How do I know if my pet has dental issues and if I should see a vet?

Lift the lip and check the color of the teeth AND the gums.  Teeth should be white all the way to the gum line and gums should be a nice pink color.  Not red or inflamed looking.